在图谱中查看作者 ›

书斋

洪炎 · 北宋

一编黄卷伴青灯,风雨潇潇夜正深。

译文:一卷泛黄的书页,伴着青荧的油灯,夜深人静,我仍独坐书斋,与古人为伴。窗外风雨潇潇,淅淅沥沥地敲打着夜色,夜已深沉,寒意渐起。灯下读书的身影,与这满室的风雨声相映,显得格外清寂。

以“黄卷”“青灯”“风雨”三个意象层层渲染,写出寒夜孤灯下读书的清苦与专注,末句“夜正深”更见诗人沉浸书卷、甘于寂寞的沉静心境。

洪炎的其他作品