在图谱中查看作者 ›

江间作·其三(补)

潘大临 · 北宋

西山连虎穴,赤壁隐龙宫。形胜三分国,波流万世功。
沙明拳宿鹭,天阔退飞鸿。最羡鱼竿客,归船雨打篷。

译文:西边的山峦连绵,一直延伸到虎穴之旁;赤壁之下,隐隐藏着龙宫。这险要的地势,曾成就三国鼎立的局面;滚滚江流,也冲刷着万世功业的遗迹。沙洲明亮,白鹭蜷着身子安睡;天空辽阔,鸿雁退飞而去。最让我羡慕的,是那持竿垂钓的人,在雨中划船归来,任凭雨点敲打着船篷。

前四句借虎穴、龙宫、三分国等雄阔意象写江山形胜与历史功业,末以“最羡鱼竿客,归船雨打篷”收束,于沧桑兴亡中透出对渔隐闲适的倾心。

潘大临的其他作品