在图谱中查看作者 ›

小村

梅尧臣 · 北宋

淮阔洲多忽有村,棘篱疏败谩为门。
寒鸡得食自呼伴,老叟无衣犹抱孙。

译文:淮河宽阔,水中的沙洲一个连着一个,忽然望见一处小村。荆棘编成的篱笆稀疏破败,随便扎起,就算是一道门。

寒天里,鸡找到一点吃食,便自己呼唤同伴来分享;白发老翁没有衣裳御寒,却还把孙儿紧紧抱在怀里。

诗人以“棘篱疏败”“寒鸡得食”“老叟无衣”这些寒素意象层层铺写,末句“犹抱孙”于困顿中见出亲情温暖,笔调平实而含悲悯。

梅尧臣的其他作品