叠题乌江亭
王安石 · 北宋
百战疲劳壮士哀,中原一败势难回。
江东子弟今虽在,肯与君王卷土来?
江东子弟今虽在,肯与君王卷土来?
译文:身经百战的将士早已疲惫不堪,心中满是悲哀;中原一战失利,大势便再难挽回。江东的子弟如今虽然还在,可他们真的肯跟着君王重整旗鼓、卷土重来吗?
诗人以“百战疲劳”“一败难回”的冷峻判断,反诘“肯与君王卷土来”,借项羽旧事点明人心向背,寄寓对时局与用兵的深沉思索。
在图谱中查看作者 ›
王安石 · 北宋
译文:身经百战的将士早已疲惫不堪,心中满是悲哀;中原一战失利,大势便再难挽回。江东的子弟如今虽然还在,可他们真的肯跟着君王重整旗鼓、卷土重来吗?
诗人以“百战疲劳”“一败难回”的冷峻判断,反诘“肯与君王卷土来”,借项羽旧事点明人心向背,寄寓对时局与用兵的深沉思索。