在图谱中查看作者 ›

甘州子·一炉龙麝锦帷傍

顾敻 · 五代十国

一炉龙麝锦帷傍,屏掩映,烛荧煌。禁楼刁斗喜初长,罗荐绣鸳鸯。
山枕上,私语口脂香。

译文:锦缎帷幕旁燃着一炉龙涎麝香,香气氤氲;屏风掩映之间,烛光荧荧煌煌。禁城楼上报时的刁斗声初起,听来令人欢喜夜正渐长,床席上绣着一对鸳鸯。
两人并卧山形枕上,低声私语,口脂的香气幽幽飘散。

由香、烛、刁斗声层层烘染长夜闺阁,末以“私语口脂香”收束,将听觉、嗅觉与枕畔低语相融,写尽夜阑人静时的温柔缱绻。

顾敻的其他作品