浣溪沙·钿毂香车过柳堤
张泌 · 五代十国
钿毂香车过柳堤,桦烟分处马频嘶,为他沉醉不成泥。
花满驿亭香露细,杜鹃声断玉蟾低,含情无语倚楼西。
花满驿亭香露细,杜鹃声断玉蟾低,含情无语倚楼西。
译文:华美的香车碾过柳堤,桦烟散开处马儿频频嘶鸣。为他沉醉,却还未到烂醉如泥的地步。
驿亭边花开满枝,香露细细;杜鹃啼声渐断,月亮低垂。我满怀情意却默默无言,独自倚在楼西。
上片以香车、柳堤、马嘶写送别路上的缠绵,下片借花露、鹃声、低月层层渲染,末句"含情无语倚楼西"以无声胜有声,写尽离别时欲说还休的怅惘。
在图谱中查看作者 ›