在图谱中查看作者 ›

早梅

戎昱 · 唐

一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥。
不知近水花先发,疑是经冬雪未销。

译文:村路旁、溪桥边,一树早梅凌寒而立,枝条洁白如玉。远望过去,不知是它靠近溪水,所以花开得早,倒疑心那是经冬未消的白雪,还挂在枝头。

诗人以“白玉条”“雪未销”的错觉写梅,由“近水花先发”点出早梅之“早”,在清冷画面中透出对凌寒先芳之梅的惊喜与赞赏。

戎昱的其他作品