塞下曲
戎昱 · 唐
汉将归来虏塞空,旌旗初下玉关东。
高蹄战马三千匹,落日平原秋草中。
高蹄战马三千匹,落日平原秋草中。
译文:汉朝将士凯旋归来,敌方的边塞已经空无一人,旌旗刚刚降下,队伍向东开进玉门关。三千匹战马高扬着蹄子,在落日映照的平原上,隐没于秋草之间。
以“虏塞空”“旌旗初下”写凯旋之势,末句“落日平原秋草中”以苍茫秋景收束三千战马,于雄壮中透出辽远沉郁,见诗人对边功的追想与对边地苍凉的体味。
在图谱中查看作者 ›
戎昱 · 唐
译文:汉朝将士凯旋归来,敌方的边塞已经空无一人,旌旗刚刚降下,队伍向东开进玉门关。三千匹战马高扬着蹄子,在落日映照的平原上,隐没于秋草之间。
以“虏塞空”“旌旗初下”写凯旋之势,末句“落日平原秋草中”以苍茫秋景收束三千战马,于雄壮中透出辽远沉郁,见诗人对边功的追想与对边地苍凉的体味。