浔阳陶氏别业
刘眘虚 · 唐
陶家习先隐,种柳长江边。
译文:陶氏一家世代承袭着先人隐居不仕的志趣,在长江岸边亲手栽种下一排排柳树。江水长流,柳影依依,这寻常的种柳之举里,藏着陶家不慕荣利、安于田园的家风。
以“种柳长江边”这一细节写陶氏家风,柳树既是实景又暗合陶渊明五柳先生之典,赞其承继先隐之志、恬淡自守。
在图谱中查看作者 ›
刘眘虚 · 唐
译文:陶氏一家世代承袭着先人隐居不仕的志趣,在长江岸边亲手栽种下一排排柳树。江水长流,柳影依依,这寻常的种柳之举里,藏着陶家不慕荣利、安于田园的家风。
以“种柳长江边”这一细节写陶氏家风,柳树既是实景又暗合陶渊明五柳先生之典,赞其承继先隐之志、恬淡自守。