题张司马别墅
李频 · 唐
庭前树尽手中栽,先后花分几番开。
译文:别墅庭院前的那些树,全都是主人当年亲手一棵一棵栽种下来的。它们有的先开、有的后开,花期参差错落,已经不知经历了多少回花开花落。如今树已长成,年年依旧在庭前绽放,见证着岁月的流转。
诗人由庭前手栽之树写到花开几番,以树木成长的时间跨度暗写主人经营别墅的久长与用心,于平淡叙述中寄寓对主人躬亲劳作、静守家园的称许。
在图谱中查看作者 ›
李频 · 唐
译文:别墅庭院前的那些树,全都是主人当年亲手一棵一棵栽种下来的。它们有的先开、有的后开,花期参差错落,已经不知经历了多少回花开花落。如今树已长成,年年依旧在庭前绽放,见证着岁月的流转。
诗人由庭前手栽之树写到花开几番,以树木成长的时间跨度暗写主人经营别墅的久长与用心,于平淡叙述中寄寓对主人躬亲劳作、静守家园的称许。