在图谱中查看作者 ›

赤壁怀古

崔涂 · 唐

汉室河山鼎势分,勤王谁肯顾元勋。
不知征伐由天子,唯许英雄共使君。
江上战余陵是谷,渡头春在草连云。
分明胜败无寻处,空听渔歌到夕曛。

译文:汉室江山如鼎足般分立,可谁肯勤王、顾念元勋。人们不知征伐大权本应出自天子,只认可英雄与使君相共。江上战火过后高陵已成深谷,渡口春意仍在、青草连天接云。当年的胜败分明已无处可寻,只空听渔歌直到夕阳余晖。

诗人由赤壁战迹起笔,以“陵是谷”“草连云”的沧桑意象对照“胜败无寻”,借渔歌夕曛收束,抒写对功业成败终归虚无的深沉慨叹与历史兴亡之思。

崔涂的其他作品