老圃堂
曹邺 · 唐
邵平瓜地接吾庐,谷雨干时手自锄。
昨日春风欺不在,就床吹落读残书。
昨日春风欺不在,就床吹落读残书。
译文:邵平种瓜的那片瓜地,紧挨着我居住的茅庐;谷雨时节雨停地干,我亲手挥锄耕作。昨天春风趁我不在,欺我无人,径自扑上床来,把我读了一半的书页吹落满地。
以瓜地紧邻、手自锄的躬耕之乐,写安于田园的自足;末句借春风“欺不在”、吹落残书这一拟人细节,见出诗人疏懒自在、不慕荣利的情怀。
在图谱中查看作者 ›
曹邺 · 唐
译文:邵平种瓜的那片瓜地,紧挨着我居住的茅庐;谷雨时节雨停地干,我亲手挥锄耕作。昨天春风趁我不在,欺我无人,径自扑上床来,把我读了一半的书页吹落满地。
以瓜地紧邻、手自锄的躬耕之乐,写安于田园的自足;末句借春风“欺不在”、吹落残书这一拟人细节,见出诗人疏懒自在、不慕荣利的情怀。