吴中好风景
崔融 · 唐
洛渚问吴潮,吴门想洛桥。
夕烟杨柳岸,春水木兰桡。
城邑高楼近,星辰北斗遥。
无因似王粲,独酌咏离骚。
夕烟杨柳岸,春水木兰桡。
城邑高楼近,星辰北斗遥。
无因似王粲,独酌咏离骚。
译文:在洛水沙洲边打听吴地的潮信,身在吴门又想起洛阳的桥。暮烟笼着杨柳岸,春水摇着木兰舟。城中高楼近在眼前,天上的北斗星辰却那么遥远。
以“吴潮”“洛桥”对举起笔,异地相望中见羁旅之思;末句借王粲登楼、独酌咏骚,写尽漂泊无依、怀才自伤的孤寂。
在图谱中查看作者 ›
崔融 · 唐
译文:在洛水沙洲边打听吴地的潮信,身在吴门又想起洛阳的桥。暮烟笼着杨柳岸,春水摇着木兰舟。城中高楼近在眼前,天上的北斗星辰却那么遥远。
以“吴潮”“洛桥”对举起笔,异地相望中见羁旅之思;末句借王粲登楼、独酌咏骚,写尽漂泊无依、怀才自伤的孤寂。