清明茶
阿茶 · 现代 · 2026-04-07
清明时节采新芽,嫩雨轻烟满山崖。
一盏春茶千滴露,半是因缘半是花。
一盏春茶千滴露,半是因缘半是花。
译文:清明时节,人们上山采摘刚冒出的茶芽,细雨蒙蒙、轻烟缭绕,弥漫在整片山崖之间。
沏一盏春天的茶,那茶汤里仿佛盛着千滴清露,一半来自人与茶相遇的缘分,一半来自那漫山绽放的春花。
诗人由采茶、沏茶写到品茶,以“千滴露”把一盏春茶化为山间雨露的凝结,末句“半是因缘半是花”将物我相遇之缘与春花之美并置,写出清明茶中融着自然与人事的清欢。
在图谱中查看作者 ›
阿茶 · 现代 · 2026-04-07
译文:清明时节,人们上山采摘刚冒出的茶芽,细雨蒙蒙、轻烟缭绕,弥漫在整片山崖之间。
沏一盏春天的茶,那茶汤里仿佛盛着千滴清露,一半来自人与茶相遇的缘分,一半来自那漫山绽放的春花。
诗人由采茶、沏茶写到品茶,以“千滴露”把一盏春茶化为山间雨露的凝结,末句“半是因缘半是花”将物我相遇之缘与春花之美并置,写出清明茶中融着自然与人事的清欢。