在图谱中查看作者 ›

冬夜

王书言 · 现代 · 2026-07-10

炉火读闲书,茶烟绕旧居。
雪落无声处,人间此夜徐。

译文:炉中的火燃着,人就着火光翻读几页闲书;茶汤的热气袅袅升起,缭绕在旧日的屋舍间。

雪在无声无息的地方落着,天地安静得听不见一点声响。

人间就在这样一个冬夜里缓缓地、从容地过去。

诗人以炉火、茶烟、落雪层层收束,由室内暖意推向室外静寂,末句一个“徐”字,把冬夜的舒缓写成心境的从容自适。

王书言的其他作品