高邮
杨士奇 · 明
四顾无山郭,孤城面碧流。
人家多受水,杨柳不知秋。
人家多受水,杨柳不知秋。
译文:放眼四望,看不见起伏的山峦和城郭,只有一座孤零零的城池面对着碧绿的流水。城中人家大多临水而居,常常受到水患的侵扰;岸边的杨柳却依旧青翠,仿佛浑然不觉秋天已经来临。
前两句以“无山”“孤城”勾勒高邮空旷孤寂的地势,后两句借人家受水之苦与杨柳不知秋的对照,暗含诗人对水乡百姓生计的关切与低回叹惋。
在图谱中查看作者 ›
杨士奇 · 明
译文:放眼四望,看不见起伏的山峦和城郭,只有一座孤零零的城池面对着碧绿的流水。城中人家大多临水而居,常常受到水患的侵扰;岸边的杨柳却依旧青翠,仿佛浑然不觉秋天已经来临。
前两句以“无山”“孤城”勾勒高邮空旷孤寂的地势,后两句借人家受水之苦与杨柳不知秋的对照,暗含诗人对水乡百姓生计的关切与低回叹惋。