天香·龙涎香
王沂孙 · 南宋
孤峤蟠烟,层涛蜕月,骊宫夜采铅水。汛远槎风,梦深薇露,化作断魂心字。红瓷候火,还乍识、冰环玉指。一缕萦帘翠影,依稀海天云气。
译文:孤零零的海上石山盘绕着升腾的烟雾,层层波涛间月亮像蜕去外壳般浮出水面,深夜里有人在骊龙居住的龙宫采来那铅一样清冷的水。远处木筏随风漂向天边,梦境深深,龙涎化作蔷薇露般的香气,凝成令人断魂的心字形状。红色瓷盒里守着火候慢慢熏焙,忽然认出那冰玉般的指环与纤纤玉手。一缕香气萦绕帘幕,翠色的烟影依稀还是海天之间的云气。
词以龙涎香的采制、焚燃为线索,由孤峤夜采写到红瓷候火、翠影萦帘,层层铺陈香事;末句“依稀海天云气”将一缕香烟牵回故国海天,寄托了词人深沉的故国之思与身世飘零之悲。
在图谱中查看作者 ›