在图谱中查看作者 ›

池州翠微亭

岳飞 · 南宋

经年尘土满征衣,特特寻芳上翠微。
好水好山看不足,马蹄催趁月明归。

译文:多年来奔波征战,尘土沾满了出征的衣裳;今天我特地抽身,登上翠微亭寻访春日的芳菲。眼前的好山好水怎么看也看不够,可马蹄声却在催促,只好趁着明亮的月色踏上归途。

前句以“尘土满征衣”写征战劳顿,后以“看不足”与“马蹄催”对照,将片刻赏景之乐与军情催迫并置,见其戎马倥偬中仍怀爱赏山河的壮怀。

岳飞的其他作品