在图谱中查看作者 ›

洞仙歌·泗州中秋作

晁补之 · 北宋

青烟幂处,碧海飞金镜。永夜闲阶卧桂影。露凉时、零乱多少寒螀,神京远,惟有蓝桥路近。

译文:青色的烟雾弥漫之处,碧蓝的海上升起一轮金镜般的明月。长夜漫漫,闲静的台阶上卧着桂树的影子。露水转凉的时候,零乱地响起多少寒蝉的鸣声。京城离得遥远,只有通往蓝桥的路还算近。

开篇以“碧海飞金镜”写月升,气象开阔;转而“神京远,惟有蓝桥路近”,借仙凡路近反衬归京无望,寄寓中秋羁旅的孤寂与思归之情。

晁补之的其他作品