在图谱中查看作者 ›

西江月·宝髻松松挽就

司马光 · 北宋

宝髻松松挽就,铅华淡淡妆成。青烟翠雾罩轻盈,飞絮游丝无定。
相见争如不见,有情何似无情。笙歌散后酒初醒,深院月斜人静。

译文:乌黑的发髻只是松松地挽起,脸上只淡淡地施了一层薄粉。她身披青烟翠雾般的轻纱,体态轻盈,宛如飘飞的柳絮和游动的蛛丝,来去无定。

见了面反而不如不见,有情意又哪里比得上无情。笙歌散尽,酒意刚刚醒来,深深的庭院里月光斜照,人声寂静。

上片以“飞絮游丝”写轻盈难捉,下片“相见争如不见”翻进一层,末句“月斜人静”以景收束,写出笙歌散后独对深院的怅惘与清醒。

司马光的其他作品