在图谱中查看作者 ›

示三子

陈师道 · 北宋

去远即相忘,归近不可忍。
儿女已在眼,眉目略不省。
喜极不得语,泪尽方一哂。
了知不是梦,忽忽心未稳。

译文:离家远行时,以为早把儿女忘在脑后;如今归期临近,思念却再也按捺不住。儿女已站在眼前,可他们的眉眼我竟一时认不出来。欢喜到极点反而说不出话,泪水流干才勉强挤出一丝笑。明明知道这不是梦,心神却恍惚不定,总觉得不踏实。

全诗以“去远”与“归近”、“喜极”与“泪尽”相对照,写久别重逢时认不出儿女眉目、笑中带泪的恍惚,把深沉的骨肉之情落在“心未稳”三字上。

陈师道的其他作品