在图谱中查看作者 ›

饮酒(其一)

陶渊明 · 魏晋南北朝

衰荣无定在,彼此更共之。
邵生瓜田中,宁似东陵时!
寒暑有代谢,人道每如兹。
达人解其会,逝将不复疑。
忽与一觞酒,日夕欢相持。

译文:衰与荣没有定数,彼此交替相随。邵平在瓜田里种瓜,难道还像当年的东陵侯?寒暑交替,人事也往往如此。通达的人看透了其中的关节,就不会再疑虑。偶然得到一壶酒,早晚欢然相对。

讲的是「盛衰无常」这个老题目,末两句却突然落地:既然看透了,就喝酒。这不是消极,是想通之后的轻松。

陶渊明的其他作品