题五老峰下费君书院
杨巨源 · 唐
解向花间栽碧松,门前不负老人峰。
译文:主人懂得在花丛之间栽下青翠的松树,让绿意与花色相映成趣。书院门前的景致,也没有辜负那座巍然矗立的老人峰。松是亲手所植,峰是天然相对,一栽一对,花间松影与门前山色彼此呼应,把小小书院安放在清幽而有情味的山水之中。
前句写栽松见主人雅趣,后句以“不负”二字把老人峰写成知音,物我相契,流露出诗人对费君书院清幽生活的称赏与对主人高洁情怀的倾慕。
在图谱中查看作者 ›
杨巨源 · 唐
译文:主人懂得在花丛之间栽下青翠的松树,让绿意与花色相映成趣。书院门前的景致,也没有辜负那座巍然矗立的老人峰。松是亲手所植,峰是天然相对,一栽一对,花间松影与门前山色彼此呼应,把小小书院安放在清幽而有情味的山水之中。
前句写栽松见主人雅趣,后句以“不负”二字把老人峰写成知音,物我相契,流露出诗人对费君书院清幽生活的称赏与对主人高洁情怀的倾慕。