在图谱中查看作者 ›

燕歌行

陶翰 · 唐

请君留楚调,听我吟燕歌。
家在辽水头,边风意气多。

译文:请你停下南方楚地的曲调,听我唱一支北方的燕地之歌。我的家就在辽河边上,那里边塞的风沙磨砺人,豪迈的气概也格外多。

诗人以"楚调"与"燕歌"对举,借辽水、边风等北方意象自报家世,于听歌的请求中透出边地儿女的豪迈与自信。

陶翰的其他作品