在图谱中查看作者 ›

游九龙潭

武则天 · 唐

山窗游玉女,涧户对琼峰。
岩顶翔双凤,潭心倒九龙。
酒中浮竹叶,杯上写芙蓉。
故验家山赏,惟有风入松。

译文:山间窗前,仙女般的佳人悠然游赏;涧水边的门户,正对着晶莹如玉的山峰。岩石顶上,一双凤凰翩翩飞过;潭水中心,倒映着九条游龙的身影。酒面上浮着竹叶般的清影,杯身上描画着芙蓉花纹。我特地来验证这家乡山水的可赏之处,耳畔只听见风穿过松林的声音。

全诗以“双凤”“九龙”等富丽意象铺写九龙潭胜景,结句却以“惟有风入松”收束,于繁华中见清寂,透出诗人对家山山水的真切体认与超然心境。

武则天的其他作品