写信
张晓萍 · 现代 · 2026-03-03
铺笺欲写千般意,落笔却成三两句。
从来相思最难言,一字一句都是你。
从来相思最难言,一字一句都是你。
译文:铺开信纸,本想把心里千头万绪的话都写下来,可真正落笔时,却只写成短短的三两句。自古以来,相思之情最难说清,也最难说尽,写下的每一个字、每一句话,说的都是你。
诗以“铺笺”与“落笔”的对照写相思难言,千般意绪终凝成三两句,末句“一字一句都是你”点破全篇,情意尽在笔端。
在图谱中查看作者 ›
张晓萍 · 现代 · 2026-03-03
译文:铺开信纸,本想把心里千头万绪的话都写下来,可真正落笔时,却只写成短短的三两句。自古以来,相思之情最难说清,也最难说尽,写下的每一个字、每一句话,说的都是你。
诗以“铺笺”与“落笔”的对照写相思难言,千般意绪终凝成三两句,末句“一字一句都是你”点破全篇,情意尽在笔端。