感怀
老周 · 现代 · 2026-02-20
少年意气薄云山,中岁方知行路难。
莫笑如今尘满面,风霜原是养人间。
莫笑如今尘满面,风霜原是养人间。
译文:年少的时候,心气高得像要越过云山,觉得天下没有到不了的地方。到了中年,才真正明白人生这条路有多难走。请不要笑话我如今满身尘土、一脸风霜,那风霜原本就是滋养人、磨炼人的东西,是人间养人的养分。
诗以「尘满面」与「少年意气」对照,写出由狂到悟的心路;末句「风霜原是养人间」一转,把艰辛看作滋养,见出历经磨难后的通达与自勉。
在图谱中查看作者 ›
老周 · 现代 · 2026-02-20
译文:年少的时候,心气高得像要越过云山,觉得天下没有到不了的地方。到了中年,才真正明白人生这条路有多难走。请不要笑话我如今满身尘土、一脸风霜,那风霜原本就是滋养人、磨炼人的东西,是人间养人的养分。
诗以「尘满面」与「少年意气」对照,写出由狂到悟的心路;末句「风霜原是养人间」一转,把艰辛看作滋养,见出历经磨难后的通达与自勉。