在图谱中查看作者 ›

晓行

张问陶 · 清

人语梦频惊,檐铃报晓晴。
一灯摇客影,残月淡鸡声。

译文:睡梦中,人的说话声一次次把梦惊断;屋檐下的风铃响着,报告天色已晴、天将破晓。
一盏孤灯摇动着旅客的身影,天边残月淡淡,鸡鸣声也显得稀疏而清冷。

诗人以檐铃、残灯、淡月、鸡声等清冷意象,写晓行途中梦被惊醒、孤身早发的境况,于“一灯摇客影”中透出羁旅的孤寂与漂泊之感。

张问陶的其他作品