宗阳宫望月分韵得声字
杨载 · 元
老君台上凉如水,坐看冰轮转二更。
大地山河微有影,九天风露寂无声。
蛟龙并起承金榜,鸾凤双飞载玉笙。
不信弱流三万里,此身今夕到蓬瀛。
大地山河微有影,九天风露寂无声。
蛟龙并起承金榜,鸾凤双飞载玉笙。
不信弱流三万里,此身今夕到蓬瀛。
译文:我坐在老君台上,夜色清凉如水,静静地看着那轮明月缓缓移动,不知不觉已过了二更时分。月光洒落,大地山河都蒙上一层淡淡的影子;高天之上,风露悄然,寂静得没有一点声响。
恍惚间,仿佛有蛟龙一同腾起,承托着金色的匾额;又有鸾凤双双飞舞,载着玉笙的乐音。
真不敢相信那三万里远的弱水之外,我今夜这一身竟已来到了蓬莱仙境。
诗人以“凉如水”“寂无声”的清冷月夜为底色,又借蛟龙、鸾凤、蓬瀛等仙家意象,将宗阳宫望月写成一场身入仙境的幻游,末句“不信弱流三万里”以难以置信的口吻收束,透出超然尘外的欣然与自得。
在图谱中查看作者 ›