在图谱中查看作者 ›

薄命女·天欲晓

和凝 · 五代十国

天欲晓,宫漏穿花声缭绕,窗里星光少。
冷露寒侵帐额,残月光沉树杪。梦断锦帏空悄悄,强起愁眉小。

译文:天色快要亮了,宫中漏壶的滴水声穿过花丛,隐隐约约地回荡着,窗外天上的星光已经稀疏。冰冷的露水寒气侵入帐子顶端,将落的月光沉在树梢后面。好梦被惊醒,锦帐里空荡荡、静悄悄,她勉强起身,眉头紧蹙,显得那样小。

全词以漏声、残月、冷露等清冷意象层层铺写拂晓前的孤寂,末句“强起愁眉小”以一“强”字写尽独处深宫者梦断后的无奈与幽怨。

和凝的其他作品