在图谱中查看作者 ›

宿东岩寺晓起

薛据 · 唐

苍苍烟树色,杳杳钟声发。

译文:夜色将尽,山间雾气迷蒙,烟霭中的树丛一片苍青,颜色浓得化不开。就在这苍茫的树色深处,远远传来几声钟响,悠悠荡荡,似有若无,越听越显得渺远幽深。

以“苍苍”写树色、“杳杳”写钟声,视觉与听觉相衬,一近一远,愈显山寺清晨的空寂清幽;诗人晓起独对这般景致,心境也随之澄净悠远。

薛据的其他作品