带学生去厦门
阿弦 · 现代 · 2026-07-01
台上灯火白晃晃,
孩子头一句就慌。
我在台下比个手势,
她慢慢弹到收腔。
孩子头一句就慌。
我在台下比个手势,
她慢慢弹到收腔。
译文:舞台上灯光亮得发白,照得人心里发紧。孩子刚开口唱出第一句,就慌了神,声音有些乱。我站在台下,朝她比了个手势,像在说别怕,稳住。她看见了,手指慢慢找回节奏,一直弹到最后一个音收住,稳稳地收了腔。
诗人用“白晃晃”的灯光和“头一句就慌”的细节,写出孩子登台的紧张,又以台下“比个手势”与“慢慢弹到收腔”相呼应,见出师生间无声的默契与扶持,笔调平实而含温厚。
在图谱中查看作者 ›