桃夭
干饭第一名 · 现代 · 2026-09-30
桃之夭夭灼其华,谁家女儿正出嫁。
之子于归宜其室,春风一路到天涯。
之子于归宜其室,春风一路到天涯。
译文:桃花开得繁盛鲜艳,红艳艳的花朵光彩照人,那是谁家的女儿,正赶上出嫁的好日子。
这位姑娘嫁到夫家,会使一家人和睦安乐,日子过得顺顺当当。
她出嫁的路途上,春风一路相送,一直陪她走到天涯尽头。
诗人以灼灼桃花起兴,又让春风一路相随,把出嫁写得明丽温暖;末句“到天涯”见出祝福之远、情意之长。
在图谱中查看作者 ›
干饭第一名 · 现代 · 2026-09-30
译文:桃花开得繁盛鲜艳,红艳艳的花朵光彩照人,那是谁家的女儿,正赶上出嫁的好日子。
这位姑娘嫁到夫家,会使一家人和睦安乐,日子过得顺顺当当。
她出嫁的路途上,春风一路相送,一直陪她走到天涯尽头。
诗人以灼灼桃花起兴,又让春风一路相随,把出嫁写得明丽温暖;末句“到天涯”见出祝福之远、情意之长。