在图谱中查看作者 ›

远望

叶剑英 · 现代

忧患元元忆逝翁,红旗缥缈没遥空。
昏鸦三匝迷枯树,回雁兼程溯旧踪。
赤道雕弓能射虎,椰林匕首敢屠龙。
景升父子皆豚犬,旋转还凭革命功。

译文:心忧天下百姓,追忆已逝的先驱,那面红旗却缥缈远去,隐没在遥远的天际。昏鸦绕着枯树盘旋三圈,迷失了方向;北归的大雁日夜兼程,沿着旧日的踪迹飞回。在赤道一带,拉开的雕弓能够射杀猛虎;在椰林深处,短小的匕首也敢去斩杀蛟龙。刘景升父子不过是猪狗之辈,扭转乾坤终究还要依靠革命的力量。

诗人以"昏鸦""回雁""射虎""屠龙"等意象对照铺陈,借景升父子的典故反衬,歌颂革命者的胆魄,坚信扭转乾坤要靠革命之功。

叶剑英的其他作品