村舍
赵执信 · 清
乱峰重叠水横斜,村舍依稀四五家。
老树扶疏春欲暮,满山风雨落桐花。
老树扶疏春欲暮,满山风雨落桐花。
译文:山峰杂乱地层层叠叠,溪水横斜着穿流其间,山坳里隐隐约约散落着四五户人家的村舍。
村中老树枝叶舒展,春天已快到尽头;满山风雨之中,桐花纷纷飘落。
诗人以乱峰、横水、依稀村舍、扶疏老树层层铺写,末句以满山风雨落桐花收束,于春暮凋零之景中寄寓漂泊萧索的羁旅情怀。
在图谱中查看作者 ›
赵执信 · 清
译文:山峰杂乱地层层叠叠,溪水横斜着穿流其间,山坳里隐隐约约散落着四五户人家的村舍。
村中老树枝叶舒展,春天已快到尽头;满山风雨之中,桐花纷纷飘落。
诗人以乱峰、横水、依稀村舍、扶疏老树层层铺写,末句以满山风雨落桐花收束,于春暮凋零之景中寄寓漂泊萧索的羁旅情怀。