过寿州
边贡 · 明
黄昏灯火大江头,明月随人上小舟。
寿州城外舟初泊,一片芦花万顷秋。
寿州城外舟初泊,一片芦花万顷秋。
译文:黄昏时分,大江头亮起一片灯火;一轮明月仿佛跟着人,一同登上小船。船到寿州城外,刚刚停泊下来;眼前是一片芦花,铺展开万顷秋色。
全诗以灯火、明月、芦花层层铺写,末句「一片芦花万顷秋」由近及远,把泊舟所见收束成无边秋意,见出诗人旅途中的清旷心境。
在图谱中查看作者 ›
边贡 · 明
译文:黄昏时分,大江头亮起一片灯火;一轮明月仿佛跟着人,一同登上小船。船到寿州城外,刚刚停泊下来;眼前是一片芦花,铺展开万顷秋色。
全诗以灯火、明月、芦花层层铺写,末句「一片芦花万顷秋」由近及远,把泊舟所见收束成无边秋意,见出诗人旅途中的清旷心境。