在图谱中查看作者 ›

题长江万里图

张翥 · 元

长江万里东入海,海门日出金波动。
孤帆远影碧空尽,唯见白云天际横。

译文:万里长江一路向东,奔流入海;海门之上旭日初升,金色的波光随浪翻动。一片孤帆的影子渐渐远去,消融在碧蓝的天空尽头;眼前只剩下天边横着的一缕白云。

全诗由江写到海、由近景推到远空,以孤帆远去、白云横天的开阔意象,写出诗人面对万里江山的辽远胸襟与悠然不尽的情思。

张翥的其他作品