山窗新糊有故朝封事稿阅之有感
林景熙 · 南宋
偶伴孤云宿岭东,四山欲雪地炉红。
何人一纸防秋疏,却与山窗障北风。
何人一纸防秋疏,却与山窗障北风。
译文:我偶然与一片孤云为伴,夜宿在山岭东边;四面群山间雪意沉沉,屋里的地炉却烧得通红。
不知是谁留下的一纸防秋奏疏,如今竟糊在山窗上,替人挡着北来的寒风。
诗人由糊窗废纸的旧奏疏生出兴亡之叹:当年“防秋疏”何等郑重,如今只配“障北风”,一纸之微写尽故朝沦亡的沉痛与无奈。
在图谱中查看作者 ›
林景熙 · 南宋
译文:我偶然与一片孤云为伴,夜宿在山岭东边;四面群山间雪意沉沉,屋里的地炉却烧得通红。
不知是谁留下的一纸防秋奏疏,如今竟糊在山窗上,替人挡着北来的寒风。
诗人由糊窗废纸的旧奏疏生出兴亡之叹:当年“防秋疏”何等郑重,如今只配“障北风”,一纸之微写尽故朝沦亡的沉痛与无奈。