在图谱中查看作者 ›

野望

翁卷 · 南宋

一天秋色冷晴湾,无数峰峦远近间。
闲上山来看野水,忽于水底见青山。

译文:秋日的晴空下,一湾江水泛着清冷的秋色,远近之间,无数峰峦层层叠叠地立着。我趁着闲适登上山来,想看看野外流动的溪水,却忽然在水底望见了青山的倒影。

诗人以“冷”字写秋色,以“忽”字写意外之喜,由看水而见山,于寻常登临中捕捉到水底青山这一清新意象,透出闲淡自适的心境。

翁卷的其他作品