薛氏瓜庐
赵师秀 · 南宋
不作封侯念,悠然远世纷。惟应种瓜事,犹被读书分。
野水多于地,春山半是云。吾生嫌已老,学圃未如君。
野水多于地,春山半是云。吾生嫌已老,学圃未如君。
译文:不把封侯做官放在心上,悠闲自在地远离尘世的纷扰。只应是种瓜这类田园之事,还常被读书所分去工夫。野外的流水比陆地还多,春天的山峦有一半笼在云雾里。我这一生只嫌已经老了,论起学种菜园,还比不上你。
开篇以“不作封侯念”直写薛氏超然,中二联用野水、春山云雾的意象衬托瓜庐清幽,末句“学圃未如君”自愧不如,见出诗人对隐逸躬耕的由衷钦慕。
在图谱中查看作者 ›