望月
陈大夫 · 现代 · 2026-03-16
披衣独上层楼望,万里清辉照旧乡。
明月何曾分贵贱,一样流光一样凉。
明月何曾分贵贱,一样流光一样凉。
译文:披上外衣,独自登上高楼向远处眺望,只见万里清冷的月光照着故乡的方向。明月何曾把人分成富贵与贫贱?它洒下的光一样明亮,照在人身上也一样带着寒意。
诗人以“万里清辉”与“一样流光”的对照,写月光的公平与清冷,在“何曾分贵贱”的反问中寄寓对世道不公的冷眼与自甘清寒的孤高。
在图谱中查看作者 ›
陈大夫 · 现代 · 2026-03-16
译文:披上外衣,独自登上高楼向远处眺望,只见万里清冷的月光照着故乡的方向。明月何曾把人分成富贵与贫贱?它洒下的光一样明亮,照在人身上也一样带着寒意。
诗人以“万里清辉”与“一样流光”的对照,写月光的公平与清冷,在“何曾分贵贱”的反问中寄寓对世道不公的冷眼与自甘清寒的孤高。