夜话
摸鱼达人 · 现代 · 2026-03-27
深宵还留一盏灯,等一个愿意说心事的人。
话不必多,听懂了,就是温柔。
话不必多,听懂了,就是温柔。
译文:夜已经很深了,屋里还留着一盏灯亮着,不为别的,只为等一个肯把心里话讲出来的人。
等的那个人来了,也不必说上许多话;只要彼此听得懂,那一份懂得,就是最温柔的东西。
以“一盏灯”这一意象起笔,把深夜的守候写得安静而笃定;末句“听懂了,就是温柔”点明主旨,写出诗人对无须多言的相知之情的珍重。
在图谱中查看作者 ›
摸鱼达人 · 现代 · 2026-03-27
译文:夜已经很深了,屋里还留着一盏灯亮着,不为别的,只为等一个肯把心里话讲出来的人。
等的那个人来了,也不必说上许多话;只要彼此听得懂,那一份懂得,就是最温柔的东西。
以“一盏灯”这一意象起笔,把深夜的守候写得安静而笃定;末句“听懂了,就是温柔”点明主旨,写出诗人对无须多言的相知之情的珍重。