灯下
一只咸鱼 · 现代 · 2026-07-22
灯火可亲书可读,人间至味是清欢。
莫问前程多少路,且将今夜过成诗。
莫问前程多少路,且将今夜过成诗。
译文:灯亮着,让人觉得亲近,手边有书可以读;人世间最有滋味的事,就是这样清淡的欢喜。
不要去问前面的路还有多长、还有多少坎坷;先把今夜好好过,过得像一首诗一样。
前两句以“灯火”“书”两个近身意象写清欢之味,后两句用“莫问”一转,把目光从遥远的“前程”收回“今夜”,见出诗人安顿当下、以诗心度日的从容。
在图谱中查看作者 ›
一只咸鱼 · 现代 · 2026-07-22
译文:灯亮着,让人觉得亲近,手边有书可以读;人世间最有滋味的事,就是这样清淡的欢喜。
不要去问前面的路还有多长、还有多少坎坷;先把今夜好好过,过得像一首诗一样。
前两句以“灯火”“书”两个近身意象写清欢之味,后两句用“莫问”一转,把目光从遥远的“前程”收回“今夜”,见出诗人安顿当下、以诗心度日的从容。