题画
刘绩 · 明
万壑千岩一径斜,白云深处有人家。
坐来不觉青山晚,满袖松风扫落花。
坐来不觉青山晚,满袖松风扫落花。
译文:千山万壑之间,一条小路斜斜地伸向远方,白云缭绕的深处,隐约住着几户人家。
我在这里久坐,不知不觉间青山已染上暮色,满袖的松风轻轻拂过,扫落了枝头的花瓣。
全诗以“白云深处有人家”点出幽居之趣,又以“坐来不觉青山晚”写忘机久坐、浑然不觉时光流逝,末句“满袖松风扫落花”将松风落花收于一身,见出诗人闲适自得、与山林相融的隐逸情怀。
在图谱中查看作者 ›
刘绩 · 明
译文:千山万壑之间,一条小路斜斜地伸向远方,白云缭绕的深处,隐约住着几户人家。
我在这里久坐,不知不觉间青山已染上暮色,满袖的松风轻轻拂过,扫落了枝头的花瓣。
全诗以“白云深处有人家”点出幽居之趣,又以“坐来不觉青山晚”写忘机久坐、浑然不觉时光流逝,末句“满袖松风扫落花”将松风落花收于一身,见出诗人闲适自得、与山林相融的隐逸情怀。