在图谱中查看作者 ›

夏日过东林

高攀龙 · 明

松风山色昼冥冥,一径穿云入翠屏。
到此便忘尘世事,满庭修竹雨初青。

译文:白天里松风阵阵,山色幽深昏暗,一条小路穿过云雾,通向青翠如屏的山峦。来到这里,便把人世间的俗事全都忘掉了;庭院中长满高高的竹子,刚下过雨,一片青翠。

诗人以“穿云入翠屏”写山径之幽深,以“满庭修竹雨初青”收束,借雨后新竹的清翠之景,道出“到此便忘尘世事”的脱俗心境,显出避世求静、以自然涤荡尘心的情志。

高攀龙的其他作品