在图谱中查看作者 ›

卜算子·不是爱风尘

严蕊 · 南宋

不是爱风尘,似被前缘误。花落花开自有时,总赖东君主。
去也终须去,住也如何住!若得山花插满头,莫问奴归处。

译文:我并不是生性就喜爱这风尘中的卖笑生涯,倒像是被前世的因缘耽误,才落到这般境地。花开花落自有它的时节,这一切终究要靠掌管春天的东君来安排。
要走,终究是要走的;要留下,又怎么能留得住呢!倘若有一天能自由自在地把山花插满头上,那就别再问我这苦命人归向何处了。

以花落花开、总赖东君主自喻身世不由自主,末句“山花插满头,莫问奴归处”道出挣脱风尘、归隐山野的决绝心愿,语淡而志坚。